Info sul blog
Questo blog è stato creato per avere la possibilità di pubblicare aggiornamenti sullo stato della traduzione di Resident Evil Director’s Cut per PlayStation.
Nella pagina principale verranno pubblicate news, screenshot e tutto ciò che riguarderà il progetto.
Per chi volesse informazioni dettagliate sullo stato dei lavori può sia visitare la pagina del progetto su Clomax Dominion qui oppure l’articolo pubblicato sul blog stesso qui.
I found out you are trying to translate Resident Evil. I have sucessfully translated it to Spanish, if you need some help on anything you think I could help, please contact me.
Thank you for your help, if we’ll need some help, be sure we’ll ask you.
Do you know Master_Luc? How did you hack the image protection? I’m sure he gave you my asm hack
But I think you got some help from me (indirectly) for you translation
Yeah he did, my help was more for accurate graphics and a little tricks I found out on the French version myself.
salve,
inanzi tutto vi faccio i complimenti del lavoro che state facendo ! veramente eccezionale ! ricordo che avrei sempre voluto giocare al primo in italiano per capire bene la storia, il gioco era quasi impossibile finirlo in inglese senza guide, ricordo che un progetto simile è stato fatto per silent hill per psx,
era in inglese ma in una versione back up….. dei tizzi l’anno trasformato in ita, con qualche errore ma era sempre una chicca !
comunque volevo segnalarvi che resident evil 1 in ita esiste, ed è stato fatto per nintendo ds se non sbaglio, potete dargli un’occhiata.
sono riuscito a capitare resident evil 2 beta 1.5 ma non so come testarlo col pc, sapete darmi qualche info per vedere se è davvero lui ? se è lui ve lo passerò sicuro cosi magari ci lavorate come stanno facendo il team del dominion mod(davvero spettacolo).
Ciao!!! Non sono riuscito a capire se avete finito di tradurlo, e se si da dove lo scarico? Grazie
Siamo a Dicembre… sul forum avete scritto che la patch era in completamento… Avete anche detto che l’avreste completata a dicembre… beh? qualche novità?