Home
> News riguardanti il progetto > Un po’ di shots non fanno mai male
Un po’ di shots non fanno mai male
Ecco un po’ di screenshots per allietare l’attesa dei nostri utenti:
Categorie:News riguardanti il progetto
- Commento
- Ripubblica
-
Iscriviti
Sottoscritto
Hai già un account WordPress.com? Accedi ora.
Resident Evil DC Translation Blog 
Grazie, sono bellissimi! Non vedo l’ora di giocarci! :Q________________
Grazie non ho che dire …cmq spero che phoenix (era phoenix? xD ) si sia laureato 🙂 …ottima traduzione vi stimo tantissimo
Sì, laureato.
Tutto ok :P.
Oook bravo spero adesso che starai un pò più tranquillo xD !cmq per quanto riguarda la traduzione va bene si può dire già quasi completata!mi dispiace nn aver partecipato ma prima nn ero molto bravo potevo fare il betatesting,ma va bene vi siete dimostrati bravissimi non mi scorderò di voi (e pensare solo che a scuola parlando di resident evil si è parlato di voi xD (mia pubblicità xD)).
ciao raga sono nuovo da queste parti e sono un grandissimo fan di Resident Evil….potete dirmi ankora quanto ci voglia x la traduzione?? non sto piu nella pelle ragaaaaa siete grandi!!!
Si è uscito, è andato da quella parte.
Faccio un piccolo aggiornamento. Sto fixando le ultime cose nel laboratorio finale. 😀
A presto con l’ultima news finale.
io volevo sapere come mai… a “progetto ormai finito” avete fatto questo aggiornamento dopo quasi un anno…?
semplice curiosità ma sapete ogni mese mi collegavo e c’era sempre scritto
“No raga oggi niente news su RE”
ahahahahahah ci avevo perso la speranza…
speriamo che il prossimo aggiornamento (speriamo l’ultimo) non venga tra altri 10 mesi XD
ma cmq capisco… deve essere un lavoro difficile perciò ci mettete parecchio ahahahah ciau raga 😉
Il laboratorio finale?eeeh ricordo che quando lo volevo tradurre io c’erano delle frasi (quando affrontavi il mpstro) che mi facevano bloccare il gioo se tradotte,quindi credo che abbiano bisogno di attenzioni…cmq poi ho lasciato il lavoro visto che ci siete voi di gran lunga più esperti!mario il difficile non è il radurre le frasi,su quello ci devi perdere solo tempo,il difficile sta nelle altre cose (non specifico per evitare di sbagliare xD )
No, nessun probvlema di blocchi, quello potrebbe esserti dipeso dai tools che usavi per il reinserimento.
Controllavamo che il timing delle frasi fosse a posto. Un po’ come il lavoro dei fansubber di anime.
E che le frasi a schermo non risultino tagliate ai lati.
Può darsi visto che non usavo altro che tingyv per tradurre il gioco.fatto sta è che la vostra patch è giunta a termine,e più che un grazie di cuore non so darvi,avete sempre portato avanti il lavoro!eh che dire,di appassionati alla vecchia ps1 se ne trovano ancora come me (eh ho 16 anni per essere un appassionato della ps1!) …credo che questo possa bastare!posso lasciare il mio contatto msn ? (no credo faccia spam dai xD ) spero di poterlo fare perchè se infrango le regole mi seppellisco! fuocoviola94 [at] hotmail [dot] it aggiungetemi se volete,ne sarei felice!
Bastava usare un po’ di “formati” antispam.
Ah ok non ne sapevo nulla di questi formati antispam e scusatemi se ho sbagliato! cmq chi mi vuole agguiungere mi aggiunga ne sarei felicissimo! con questo passo e chiudo ed un bocca a lupo a tutti voi!
Awesome blog! Do you have any helpful hints for aspiring writers?
I’m planning to start my own site soon but I’m a little lost on everything.
Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option?
There are so many choices out there that I’m totally confused .. Any ideas? Thank you!
I do agree with all the ideas you have introduced
to your post. They are really convincing and can certainly work.
Nonetheless, the posts are too quick for newbies.
Could you please extend them a little from subsequent time?
Thank you for the post.
Hey there this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML.
I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from someone with
experience. Any help would be enormously appreciated!